MİLYARDER AVUKAT VE STAJYERİ

BİRİNCİ BÖLÜMPhoebe 'Phoebe! Phoebe! Phoebe!' Yanımda oturan arkadaşım Amanda beni uyandırdı. Yüzümü buruşturdum, en katı profesörümün dersini uyuyarak geçirmiştim. Onun bakışlarındaki onaylamama sıcaklığını gerçekten hissedebiliyordum, oturduğum yerden beni yakıyordu.'Çok özür dilerim, Profesör', ayağa kalktım.'Bu dersten sonra ofisime gelmeni istiyorum', dedi.'Evet, efendim,' diye yanıtladım.Dikkatimi vermeyi başardım, not aldım ve uyumamaya çalıştım. Bu sadece, sınavlarımızı bitirdiğimiz ve yaz tatiline çıkmak üzere olduğumuz için verilen bir tamamlayıcı dersti.Otuz zor dakika sonra ders bitti. Ayağa kalktım, eşyalarımı topladım ve kot pantolonumu ve tişörtümü düzelttim.'Amanda, sen devam et, ben sonra yanına yetişirim'.'Tamam, Phoebe,' diye yanıtladı. Hoşça kal!' Profesörün peşinden, birkaç adım geride koşarak gittim. O, akademisyenlerin sahip olduğu sade, basit ofisine girdi. Oturdu ve 'Otur' dedi. Sinirli bir şekilde oturdum ve ofiste etrafa bakmaktan başka bir şey yapmadım. Ama, odada pek fazla görecek bir şey olmadığı için bakışlarımı ona geri çevirmek zorunda kaldım. 'Phoebe Jackson', başladı, 'bu dönem sana verdiğim ilk ödevi teslim ettiğinden beri gözüm üzerindesin''Teşekkür ederim, efendim', kekelemiş oldum.'Ama, senden hayal kırıklığına uğradım. İyisin, ama sadece biraz çaba gösterirsen daha iyi olabilirsin. Benim açımdan, bir hukuk bürosunda ve mahkemede alabileceğin pratik deneyimlere ihtiyacın var. Staj yapmayı düşündün mü?''Açıkçası, efendim, pek düşünmedim. Hâlâ zamanım olduğunu düşünüyorum ve bir hukuk bürosuna gitmeden önce öğrenmem gereken çok şey var.''Phoebe, gerçek şu ki, her zaman hazır olmadığını hissedeceksin, ama boğa ile burun buruna gelmeli ve sadece gitmelisin! Üstelik, sınıf arkadaşlarının çoğu staj yapmaya başladı, yapmayanlar da hukuk bürolarına başvuruda bulunuyor. Peki ya sen, ne yapmak istersin?''Bilmiyorum, efendim.''Pekala, sadece senin arkadaşların ilerleme kaydederken yerinde saymanı istemediğimi bilmeni istedim. Hepsi bu, şimdi gidebilirsin'.'Tamam, efendim. Söylediklerinizi düşüneceğim. Teşekkür ederim.Ofisten çıktım ve arkadaşlarıma katılmak için kafeteryaya yürümek için zamanımı aldım. Kampüs güzel ve bu güneşli, parlak günde daha da güzel. Arka arkaya dizilmiş kemerli koridorlardan geçerken, açan bahçeleri ve birlikte oturan, okuyan, sohbet eden arkadaş gruplarını hayranlıkla izleyemedim.Kafeteryanın girişinde, arkadaşlarım Amanda, Emily, Thea ve Bobby'yi gördüm. El salladım ve beni çağırdılar. Bir parmağımı kaldırarak biraz atıştırmalık ve bir su şişesi almak için bir dakikaya ihtiyacım olduğunu belirttim.Tepsimi taşıyarak onlara yaklaştım. 'Merhaba, arkadaşlar.''Merhaba, Phoebe.' Hep birlikte söylediler.'Ne hakkında konuşuyordunuz?''Pek bir şey değil, sadece eski konular.' Gözlerimi devirdim ve saçma cevaplarına güldüm.'Profesör Winston seninle ne hakkında konuştu?' diye sordu Emily.'Yaz için stajlar hakkında konuştu. Sizler herhangi birine başvurmayı düşündünüz mü?''Evet, seninle bu konuda konuştuk, hatırlıyor musun? Wisconsin'daki bir mahkemeye başvurdum ve Thea burada New York'taki bir hukuk bürosuna kabul edildi. Diğerleri sadece başvurdu.' diye yanıtladı Emily.'Ne yapacağımı bilmiyorum, kadın sığınma evinde hukuki danışmanlık sunmayı düşünüyordum.' İç çektim ve kahvemi yudumladım. 'Bunu aynı anda ya da başka bir zamanda yapabileceğimi düşünüyorum.'Diğer sıradan şeyler hakkında konuşmaya devam ettik, yemeklerimizi bitirdik ve sonra veda ettik. Yurduma yürürken, staj hakkında kardeşim DJ ile konuşacağımı ve onun en iyi tavsiyeleri verdiğini düşündüm.Birkaç dakika sonra yurduma vardım. Odayı Amanda ve Thea ile paylaşıyorum. Yurt sevimli, rahat ve benim için mükemmel. Ailem bana kampüs dışında bir daire almayı teklif etti ama ben reddettim. Tam bir üniversite deneyimi yaşamak ve ailemin şımarık çocuğu gibi yaşamamak istedim.Odaya girdiğimde, oturdum ve bugün aldığım notları okumaya başladım. Akşam olduğunda, bu yorucu güne bir ara vermenin zamanı geldiğine karar verdim. Giysilerimi çıkardım, kendimi tazeledim ve uykuya daldım.DominickYardım! Yardım! Yardım! Bir kez daha, hatırlayabildiğim her zamanki korkunç kabusla uyandım. Uyumak için yattığım yerden kalktım, ter içinde kalmıştım, kalbim hızlı bir şekilde atıyordu. Başımı başlığın üzerine yasladım ve nefesimi toparlamak için gözlerimi kapattım. Gözlerimi açtım, yanımdaki masadaki saate baktım ve saat 3:38'di. İnledim, sadece üç saat uyumuştum ama bu, dün geceki iki saatten daha iyiydi. En az on yıldır uykusuzluktan muzdaripim, birçok terapistle tanıştım ve birçok ilaç kullandım ama hiçbiri benim için işe yaramadı.Ayağa kalktım, eşofmanlarımı giydim ve apartmanımdaki spor salonuna gittim. Parayı kazanabileceğim bir penthouse'da yaşıyorum, New York siluetine bakıyor ve en son ekipman ve aletlere sahip. Çok yoksul bir ailede büyüdüm ve büyüdüğüm yerin tam zıttı bir yerde yaşamayı sağladım.Koşu bandında saatler geçirdikten sonra, yıkandım, yemek yedim ve işe hazırlandım. Açılış saati 9:00 olmasına rağmen, saat 8:00'de ofiste olmaya özen gösteriyorum, geç kalmaktan nefret ediyorum. K2 Hukuk Bürosu'nu, üniversite yıllarımdan beri arkadaşım ve oda arkadaşım Tristan Kennedy ile birlikte kurdum. Aile ve boşanma hukukuyla ilgilenirken, o ticari ve medeni hukuku ele alıyor. Hukuk büromuz, New York Şehri'nde en iyi ve en çok arananlardan biri haline geldi.Özel asansörümden (penthouse'da yaşamanın avantajları) aşağı indim, kapı görevlisine selam verdim ve ofise doğru yola çıktım. Hukuk bürosu Manhattan'daki Mitchell Binası'nın ikinci katında. Varınca güvenlik görevlisi tarafından karşılandım ve ofisime doğru ilerledim.'Günaydın, Bay Kincaid', sekreterim Dorcas Weston, bana bir fincan kahve ve en sevdiğim simit ile selam verdi. Altmışlarında, üç torun sahibi ve ofisimi demir bir yumrukla yönetiyor. Çoğu insan keskin dili yüzünden ondan uzak duruyor, ben bile ondan çekiniyorum.Ona başımı salladım.'Saat 12:00'de Bay Micheals ile randevunuz var ve Becky ile Jonathan Murray'ın boşanma davası için saat 10:00'da mahkemede olmalısınız.'Tamam, Abigail, teşekkür ederim.'Becky Murray'ı temsil ediyorum, kocasına işini sıfırdan inşa etmesine yardım etti ve o ona ihanet etti ve nafaka ödemeyi reddetti. Mahkemelere nadiren giderim ama savunma becerilerimi kaybetmedim. Ofisime oturdum, notlarımı gözden geçirmek ve dava için hazırlık yapmak için.Beklendiği gibi, davayı büyük bir farkla kazandım. Tristan ve diğer avukatlar kutlama yapmak istediler ama ben keyfimde değildim. Şoförümü arayıp beni eve götürmesini istedim, telefonumu açtım ve DJ'den, en yakın arkadaşımdan dört kaçırılmış çağrı ve bir mesaj gördüm.Mesaj şöyleydi; 'Hey, dostum, ben DJ. New York'tayım ve buluşup buluşamayacağımızı merak ediyordum. Bunu gördüğünde beni ara'. Yorgundum ama onun için her zaman zaman ayırırım. Uzun süre arkadaş kalmayı başardı, bu onun ne kadar iyi bir insan olduğunu gösteriyor.'Tamam, kardeşim, sana mesaj atacağım', diye yanıtladım, gözlerimi kapattım ve eve dönüş yolculuğunun tadını çıkardım.

İKİNCİ BÖLÜMDOMINICK“Bu tekrarlayan kâbuslara neyin sebep olduğunu düşünüyorsunuz?” Yılın dördüncü terapistim Dr. Hudson bana sordu.Bu saçma soruya gözlerimi devirdim, “Bunun bir cevabı olsaydı, Doktor, şu an burada olmazdım.” Cevabıma kaşlarını kaldırdı, ona dik dik baktım ve o da başka yöne baktı.“Geçmişinizi tekrar gözden geçirmelisiniz, belki size musallat olan şeyin kaynağını bulabilirsiniz. Uykusuzluğunuz nasıl?” Diye sordu.“Aynı, düzensiz ve her gün değişiyor ama üç saatten fazla uyumuyorum.”“Mmmm.” Notlarına bir şeyler yazdı. “Size yeni bir ilaç yazacağım. Umarım bu sizi daha iyi uyutur. Süremiz doldu, umarım haftaya görüşürüz, Bay Kincaid.”Ondan reçeteyi aldım, elini sıktım ve ofisinin yanındaki eczaneden ilacımı almaya gittim. Arabama bindim ve sürdüm. Kâbuslarımı veya terapistlerle görüşmelerimi kimseye anlatmadım, şoförüm ve sekreterim bile haftalık görüşmelerimden haberdar değil. Utanmıyorum ama New York'taki h