Vivi Jeremiah

Harriett Edwards ha estado enamorada de Damien Daniels desde la infancia, así que cuando sus padres acordaron que se casaran, ella aceptó con gusto, aunque sabía muy bien que eso no era lo que Damien quería. Durante los tres años de su matrimonio, dedicó su vida a él con la esperanza de poder hacerle cambiar de opinión y, con el tiempo, lograr que se enamorara de ella. Todo se derrumba cuando alguien fabrica una foto en la que se la ve engañándolo con el hermano de Damien, Adrian. Tras ver las fotos, él le dijo fríamente: «¡Quiero el divorcio!». E incluso cuando ella le confesó su amor, su respuesta fue fría y hiriente: «Lo sé. No importa. No te amo». Lo que él no sabía era que ella tenía en la mano los resultados de una prueba de embarazo, fruto de un error que él había cometido estando ebrio. Años más tarde, ambos se reencuentran en la boda de un amigo y él se sorprende al verla con un par de gemelos idénticos que se le parecían mucho. «¿Son míos?», preguntó. Harriet se rió y respondió, recordando sus propias palabras: «No importa, Damien. No necesitan un papá».

Harriett Edwards era innamorata di Damien Daniels fin dall’infanzia, così quando i loro genitori combinarono il matrimonio, lei accettò di buon grado, pur sapendo bene che non era ciò che Damien desiderava. Nei tre anni del loro matrimonio, dedicò la propria vita a lui nella speranza di riuscire a fargli cambiare idea e, alla fine, a fargli innamorare di lei. Tutto crolla quando qualcuno diffonde una foto in cui lei sembra tradirlo con il fratello di Damien, Adrian. Dopo aver visto le immagini, lui le dice freddamente: «Voglio il divorzio!». E anche quando lei gli confessa il proprio amore, la sua risposta è fredda e ferente: «Lo so. Non importa. Non ti amo». Quello che lui non sapeva era che lei aveva in mano il risultato di un test di gravidanza, frutto di un errore che lui aveva commesso mentre era ubriaco. Anni dopo, i due si incontrarono al matrimonio di un amico e lui rimase scioccato nel vederla con due gemelli identici che gli assomigliavano come una goccia d’acqua. «Sono miei?» chiese. Harriett rise e rispose, ricordando le sue stesse parole: «Non importa, Damien. Non hanno bisogno di un padre».

Harriett Edwards has been in love with Damien Daniels since childhood, so when both their parents arrange for them to be married, she gladly accepts even though she was well aware that it wasn’t what Damien wanted. For the three years of their marriage, she devoted her life to him with the hope that she would be able to change his mind and eventually get him to fall in love with her. It all comes crashing down when someone fabricates a picture of her cheating with Damien’s brother, Adrian. After seeing the pictures, he coldly said. “I want a divorce!” And even when she confessed her love to him, his reply was cold and hurtful. “I know. It doesn’t matter. I don’t love you.” What he didn’t know was that in her hand were pregnancy test results from a mistake he made due to his drunken state. Years later, they both meet at a friend’s wedding and he is shocked to see her with a set of identical twins that looked just like him. “Are they mine?” He asked. Harriett laughed and replied, remembering his own words. “It doesn’t matter, Damien. They don’t need a father.”

Harriett Edwards está apaixonada por Damien Daniels desde a infância, por isso, quando os pais de ambos combinaram o casamento, ela aceitou de bom grado, apesar de saber perfeitamente que não era isso que Damien queria. Durante os três anos de casamento, dedicou-lhe a sua vida, na esperança de conseguir fazê-lo mudar de ideias e, eventualmente, levá-lo a apaixonar-se por ela. Tudo desaba quando alguém inventa uma foto dela a trair Damien com o irmão dele, Adrian. Depois de ver as fotos, ele disse friamente: «Quero o divórcio!» E mesmo quando ela lhe confessou o seu amor, a resposta dele foi fria e dolorosa: «Eu sei. Não importa. Não te amo.» O que ele não sabia era que ela tinha na mão os resultados de um teste de gravidez, fruto de um erro que ele cometeu quando estava bêbado. Anos mais tarde, encontraram-se no casamento de um amigo e ele ficou chocado ao vê-la com um par de gémeos idênticos que se pareciam exatamente com ele. «São meus?», perguntou ele. Harriett riu-se e respondeu, lembrando-se das próprias palavras dele: «Não importa, Damien. Eles não precisam de um pai.»

Harriett Edwards war seit ihrer Kindheit in Damien Daniels verliebt. Als ihre Eltern die Hochzeit der beiden arrangierten, willigte sie daher gerne ein, obwohl ihr durchaus bewusst war, dass Damien das gar nicht wollte. Während der drei Jahre ihrer Ehe widmete sie ihm ihr Leben in der Hoffnung, ihn umstimmen zu können und ihn schließlich dazu zu bringen, sich in sie zu verlieben. Alles bricht zusammen, als jemand ein Foto fälscht, auf dem sie mit Damiens Bruder Adrian beim Fremdgehen zu sehen ist. Nachdem er die Bilder gesehen hatte, sagte er kalt: „Ich will die Scheidung!“ Und selbst als sie ihm ihre Liebe gestand, war seine Antwort kalt und verletzend. „Ich weiß. Das spielt keine Rolle. Ich liebe dich nicht.“ Was er nicht wusste: In ihrer Hand hielt sie die Ergebnisse eines Schwangerschaftstests – das Ergebnis eines Fehlers, den er in betrunkenem Zustand begangen hatte. Jahre später treffen sich die beiden auf der Hochzeit eines Freundes, und er ist schockiert, als er sie mit eineriigen Zwillingen sieht, die ihm wie aus dem Gesicht geschnitten sind. „Sind sie von mir?“, fragte er. Harriett lachte und antwortete, wobei sie sich an seine eigenen Worte erinnerte: „Das spielt keine Rolle, Damien. Sie brauchen keinen Vater.“

Harriett Edwards est amoureuse de Damien Daniels depuis son enfance. Ainsi, lorsque leurs parents respectifs ont arrangé leur mariage, elle a accepté avec joie, même si elle savait pertinemment que ce n’était pas ce que souhaitait Damien. Pendant les trois années de leur mariage, elle s’est entièrement consacrée à lui, dans l’espoir de le faire changer d’avis et, à terme, de le pousser à tomber amoureux d’elle. Tout s’écroule lorsqu’une personne fabrique de toutes pièces une photo la montrant en train de tromper Damien avec son frère, Adrian. Après avoir vu les photos, il lui dit froidement : « Je veux le divorce ! » Et même lorsqu’elle lui avoua son amour, sa réponse fut glaciale et blessante : « Je sais. Ça n’a pas d’importance. Je ne t’aime pas. » Ce qu’il ignorait, c’est qu’elle tenait dans sa main les résultats d’un test de grossesse, conséquence d’une erreur qu’il avait commise alors qu’il était ivre. Des années plus tard, ils se retrouvent tous les deux au mariage d’un ami et il est stupéfait de la voir accompagnée de jumeaux identiques qui lui ressemblent comme deux gouttes d’eau. « Sont-ils de moi ? » demanda-t-il. Harriett rit et répondit, se souvenant de ses propres mots : « Ça n’a pas d’importance, Damien. Ils n’ont pas besoin d’un père. »